When tragedy happens in their Orlando neighborhood, Mike Spina and Nelson Pierre-Louis must toe the line between civility and revenge.